Parating ating sangcan qng balang capaliarian.
Iti ing tuturu na ning metung a casebian.
At potang atalus mu na, deti nang casangcanan,
carin mu pa asabi, susulung na ca beluan.
Dapot mimingat tamu caring quecata'ng tatalusan,
uling e balang beluan, uagas yang cabiasnan,
a tumaid quecatamu qng quecata'ng parasan,
at tutung mie ulaga qng bie sisimsiman.
Iti nang causucan, canacu ya yayampang
caring calupa cung dimut pa mu beluan;
ban qng nasa tamung sumulung cabiasnan,
e ta' misusumpung qng capajamacan.
[About the author. Ing sinulat caniting poesia metung ya caring apu ng Juan Crisostomo "Crissot" C. Soto at miembru ne ning Sapni Ng Crissot Literary and Cultural Foundation. Taga-Sta. Ines, Bacolor ya at atlumpulu't lima neng banua edad. Quinangwa yang one-year certificatory double-major course qng Creative Writing at Performing Arts qng Center for Arts Foundation, Inc. at casalucuya' nang paninapan ing aquit neng pasibayu qng entablado ing metung caring peca-sicat a sarzuela nang "Crissot," ing "Alang Dios!"]
eK! is electronic Kabalen (eksite.com), a web-exclusive Kapampangan journal of ideas.
Websilog- essays & new writing on kapampangan life and letters: an open collaborative blog on pampanga culture, arts, history, philippine society & politics.
Versilog- new kapampangan poetry: kapampangan poets. kapampangan poems, verses
Keni@Ngeni- pampanga news & reviews for the kapampangan news junkie: bali-balita (your daily mashup of breaking news from pampanga, angeles city, central luzon, the kapampangan region, philippines & the world), ini ing bie (a kapampangan photologue), balikbalen (featured pampanga towns revisited), ekusina (kapampangan recipe of the day), eKalendaryo (the kapampangan events calendar)
indioTV- a kapampangan indie web tv.
Blogganisa- your kapampangan community blog slash guestbook slash bulletin board slash shoutbox slash forum slash post-it-note all rolled up into one meaty joint.
eK! wiki- brief history & profile of pampanga towns and cities: about angeles city, apalit, arayat, bacolor, candaba, floridablanca, guagua, lubao, mabalacat, macabebe, magalang, masantol, mexico, minalin, porac, cityof san fernando, san luis, san simon sasmuan, sta ana, sta rita, sto tomas, pampanga, philippines.
Tiangge- a kapampangan sari-sari store on the web.
Palengke- the kapampangan business & professional registry.
eK! writers & columnists- kapampangan writers, poets, essayists & artists
Index of sponsors- eK! patrons and partners, supporters and sustainers, friends and faves
About eK! eK! is electronic Kabalen, a web-exclusive Kapampangan journal of ideas. It addresses itself to the local and global kabalen and to readers all over the world who share an affinity for and an interest in pampanga culture, arts, history, philippine society, politics, and Kapampanganiana. eK! is an attempt to reflect in words and images more fully and vividly the variety and vitality of what constitutes the current Kapampangan state of mind by providing an open venue for the most compelling visions and voices in the Kapampangan planet today. It is, in this sense, a standing invitation to the best Kapampangan minds of this generation.
Connect with eK! contact eK! | sponsor eK! | subscribe to eK! | eK! rss | eK! site map | eK! on facebook | eK! on twitter
Founder & Chief eK!: Titus Toledo | Editor-in-chief: Rosendo M Makabali
Copyright © by eK! electronic Kabalen (http://eksite.com). All rights reserved.